Lena, Max & Lars están desconcertados: por un lado el entusiasta e irritante hermano menor y, por otro, Tom el presumido del club de fútbol. Ambos han ido a parar, junto a los tres amigos, a la actividad de hockey. ¡No podría haber sido peor! ¿O sí? ¿Por qué participan en la reunión secreta en el patio de la escuela y qué tiene que ver con ello las orejas rojas de Tom? No os perdáis el primer tomo de la colección de los Hockey-Kids, Empieza la aventura donde encontraréis, a pesar de todos ...