A new approach to training and evaluating world languages online instructorsThe rapid growth in online world language programs in the United States coupled with the widespread implementation of virtual teaching in response to COVID-19 have pushed the field to reconceive instruction. Virtual learning creates unique challenges for instructors, who need to ensure that their students have adequate interaction with their peers, their professor, and native speakers of th...

In the depths of winter, Carmen Joy King loads her dog and all her possessions into a boxy Japanese hatchback and sets off on an improbable 4,000-kilometer solo drive to Mexico. Her destination: a remote psychedelic retreat where she hopes to find freedom from three decades of debilitating love addiction.Traversing mountain passes and desert highways, King confronts not just the dangers of the open road but the ghosts of her past-childhood wounds, patterns of seeking validation, an...

From a dedicated member of Beyoncé’s “BeyHive”, an in-depth exploration of the lessons and affirmations of Beyoncé’s work and how she continues to speak for the historically unspoken forThis is not a Beyoncé biography. This is a love letter to a musician whose songs star in our first dances, our workout playlists, and our justice movements. A celebration of a woman who, in a pop world so often seen as shallow, brings dimension through themes of confidence, feminism...

Hypertranslation refers to a vast and virtual field of mobile relations comprising the interplay of signs across languages, modes, and media. In hypertranslation, the notions of source/target, directionality, and authenticity are set in perpetual flow and flux, resulting in a many-to-many interactive dynamic. Using illustrations drawn from a wide range of literary and artistic experiments, this Element proposes hypertranslation as a theoretical lens on the heterogeneous, remediational, ext...

In the United States today there is lively discussion, both among educators and employers, about the best way to prepare students with high-level language and cross-cultural communication proficiency that will serve them both professionally and personally in the global environment of the twenty-first century. At the same time, courses in business language and medical language have become more popular among students. Language for Specific Purposes (LSP), which encompasses these kin...

A one-stop knowledge resource, Emerging Technologies in Distance Education showcases the international work of research scholars and innovative distance education practitioners who use emerging interactive technologies for teaching and learning at a distance. This widely anticipated book harnesses the dispersed knowledge of international experts who highlight pedagogical, organizational, cultural, social, and economic factors that influence the adoption and integration of emerging technolo...

The new field of learning design has the potential to revolutionize not only technology in education, but the whole field of teaching and learning through the application of design thinking to education. Learning Design looks inside the "black box" of pedagogy to understand what teachers and learners do together, and how the best teaching ideas can be shared on a global scale. Learning design supports all pedagogical approaches, content areas, and fields of education.The b...

Understanding the importance of cultural predisposition could create a firmer foundation for the application of situational leadership on a global basis. European, Asian, Latin American, Middle-Eastern (Arab) and African leadership models are often different from that of the United States, though they share some common foundational principles. Within the context of globalization and the current trend of organizational growth, a new mindset of cultural inclusion is needed to prepare tomorrows ...

What knowledge and skills do designers of learning technologies need? What is the best way to train them to create high-quality educational technologies? Distilling the wisdom of expert instructors and designers, this cutting-edge guide offers a clear, accessible balance of theory and practical examples.This cutting-edge guide:synthesizes learning, instructional design, and educational technology perspectives on learning-centered technology — highlighting how...

This volume gives language teachers, software designers, and researchers who wish to use technology in second or foreign language education the information they need to absorb what has been achieved so far and to make sense of it. It is designed to enable the kind of critical reading of a substantial literature that leads to a balanced and detailed knowledge of the field.Chapter by chapter, the book builds, through description, analysis, examples, and discussion, a detailed picture of mode...

Educational systems worldwide are facing an enormous shift as a result of sociocultural, political, economic, and technological changes. The technologies and practices that have developed over the last decade have been heralded as opportunities to transform both online and traditional education systems. While proponents of these new ideas often postulate that they have the potential to address the educational problems facing both students and institutions and that they could provide an opp...

The community of translator trainers is growing constantly, as new courses are set up in diverse contexts throughout the world. After a brief overview of current approaches to translator training, this book offers practical guidance to sound training practices in different contexts. Given the very wide variety of backgrounds translator trainers come from, the text aims to be equally of use to language teachers new to translation, to professional translators new to teaching or training, to ...