出國留學，是你正在追逐的夢想嗎？那些留學生美好的人生片段，真的會發生在自己身上嗎？留學之前，你做了什麼功課？你申請學校、籌措學費、拼命練習永遠不夠完美的第二語言…或許你需要更多留學生活的真實樣貌，看見跨文化、跨語言、跨種族環境所造成的衝擊，以及先行者是如何地迎風前進⋯讓自己能更安心地踏上留學心旅程。做夢很容易，但現實人生不容易。幸好他山之石，可以攻玉。揹起行囊，踏上異國的土地求學，英語不再只是考試科目、也不只是浪漫口吻的對白、令人神往的國際語言；當英語開始與你的個人生命交織，開始存於日常所見所聞的經驗裡、在別人的眼光態度裡、在自我的探索與追尋裡，這一刻起，語言不再只是一種溝通工具或生活媒介。語言成了生活本身，所有的美好與醜陋：溝通不良、適應不良、學習方式、種族歧視、課堂評比、結交朋友、異國戀曲、就業機會…本書透過語言這個視角，將留學生的海外生活的各面向串起，發現了語言與社會在留學生...