遠流╳師大譯研所「經典文學新譯計畫」NO.2計畫主持人：師大譯研所長賴慈芸計畫顧問：台灣翻譯學會執行長蘇正隆在一個語言墮落的時代，作家必須保持自己的獨立性， 在抵抗暴力和承擔苦難上做一個永遠的抗議者。 ──喬治‧歐威爾他不怕分離，不怕被出賣，不怕受盡折磨， 他唯一害怕的，是那股讓他不能再愛人的力量。1945年，歐威爾的《動物農莊》在連續遭到五家出版社拒絕後，終於問世了，立即爆紅成為暢銷書，一輩子幾乎都在過窮苦日子的歐威爾，靠著這本書的版稅，買下了某個偏遠小島的房子，並且在那裏寫出了他更為重要的作品《1984》。在二十世紀許多重要的文學作品，《一九八四》是難得一見的傑作，因為書中對未來的悲觀假想，隨著時代變得愈來愈真實，也愈來愈讓人無法忘懷。故事描述在1984年的世界中，大洋國裡每個人都活在「老大哥」的監視下，政府說什麼，人民就得相信什麼，只要言語間透露出一點懷疑或者好奇，就很可能從此人間蒸發。人類生活變成了一個惡夢，而在這惡夢中，有一個可憐蟲試圖尋找個人獨立存在的...

全球暢銷5千萬冊翻譯超過60餘種語言譯本20世紀百大英文小說戰爭即和平．自由即奴役．無知即力量──反烏托邦小說經典代表作一九八四年，世界劃分為三大超級國家，其中的大洋國，對外，永遠在和另一國打仗；在內，則是人民全都受到嚴密監控，不管是家中各處或是公共場所，到處都設有電屏，「老大哥看著你」。思想警察無所不在，人人互相監視，就連小孩也可以向黨舉報自己的父母思想不正確。然而，在真理部負責改寫歷史、抹煞過去的黨員溫斯頓．史密斯卻總想了解「真正的」過去，捍衛真理，擁有能說「二加二等於四」的自由。因此，四月晴朗寒冷的一天，當小說部負責維修小說寫作機器的黑髮姑娘茱莉亞主動向他示好，他便決定和她談一場禁忌的婚外情，兩人一起度過了甜蜜的懷舊時光，他們甚至決定加入反黨的組織，兩人義無反顧地向接頭的「內應」宣示叛黨的決心，誰知一切都是精心布置的陷阱……歐威爾出版於一九...

★認知科學入門經典，長銷20年增訂版★★揭開語言如何改變思維的奧祕，讓你化語言為利器，成功收服人心★　　● 明明別人潑髒水，想要自我澄清卻愈描愈黑，還被貼上做錯事愛狡辯的標籤。　　● 提案的立意良善，卻得不到大多數人的支持，大家甚至支持比較不利的方案。　　● 為了要說服對方，端出的證據都快比山還高，仍然遭到漠視，甚至引來嘲諷。　　● 心裡持相反意見，對手一開口竟有幾分道理，到最後好像莫名開始相信他了。　　面對以上類似的窘境，認知語言學大師喬治．雷可夫請大家先做一個練習：　　「不要想大象！」　　無論是牠的圖像或各種相關知識：體型大、耳朵大、長牙和長鼻，棲息在熱帶叢林，讓人聯想到馬戲團……無論做什麼，就是不要想到大象。　　但如果你現在還是忍不住想到大象，表示你容易落入「框架」的陷阱！**　　◆與對方爭辯的首要原則就是——別想那隻大象！**　　雷可夫教授在柏克萊大學授課時，第一件事就是要求...

反烏托邦小說經典之作與《我們》、《美麗新世界》並列為三大反烏托邦小說描寫極權社會的最佳範本影響村上春樹創作《1Q84》的靈感來源如果不與極權主義做鬥爭，它將無往不勝。──喬治‧歐威爾反烏托邦小說反烏托邦小說的共同特點，在於對傳統烏托邦文學的「幸福」與「美好」，提出了強烈的質疑，其故事背景通常是描寫井然有序的社會，但作者會以反面的態度，表達對現實社會的質疑。相對於烏托邦強調整體的安定與利益，反烏托邦則以個人特質與自由意志為重心。最重要的是，反烏托邦想要表達的最大重點，在於探討表面科技進步、秩序井然的社會，是否真的是人們追求的生活呢？近年來，從《時間迴旋》、《飢餓遊戲》，到《羊毛記》，可發現這類型反烏托邦小說程度上反映了人民對現實的不滿，而想找一個逃離現實生活，想像一個嚮往世界的窗口。而《我們》、《一九八四》、《美麗新世界》則可說是替反烏托邦小...

即使被生活所傷，也不要忘記你值得被愛，你還有能力愛！席捲全球現象級療癒系繪本，繁體中文版暖心上市！紐約時報暢銷書‧全球銷售破450萬冊亞馬遜書店超過八萬筆五星好評‧翻譯超過四十種語言版本週日泰晤士報暢銷第一名最長在榜紀錄英國水石書店與美國邦諾書店年度最佳書籍「教會我珍惜擁有的一切。」—─歐普拉「從八歲到八十歲，都會愛上這本書。」──雷神克里斯‧漢斯沃這本小小的圖畫書，說出了人生中最重要的事……我們與夢想之間，可能只差一次鼓起勇氣─「我認識的老鼴鼠都說，多希望自己當初少聽從恐懼，多聽從夢想。」成為一個善良的人，也包括善待自己、原諒自己─「我們總是在等待別人的善意……但你可以從現在就開始善待...

20世紀百大英文小說譯成20餘種語言一個充滿政治寓言的童話故事所有動物一律平等，但有些動物比其他動物更平等。梅諾農莊的動物長久以來為主人辛勤工作，卻永遠吃不飽肚子，所有的勞動果實都被人類拿走了，這種悲慘的生活會一直持續到動物嚥下最後一口氣。有天，一隻德高望重的大白豬站出來提議大家奮起造反，推翻人類。之後某次時機到來，動物終於把醞釀已久的造反計畫付諸行動，他們奪下農莊，成為農莊主人。雪球和拿破崙這兩隻年輕的豬出來帶領大家，並制定終極目標為「所有動物一律平等」的七戒給大家遵守。一開始，動物的食物充足，農莊也運作良好。但接著，群豬給自己留了額外的糧食，再接下來，雪球和拿破崙彼此為了最高領導人的位置互相出招競爭，一切似乎又回到了從前……。《動物農莊》是一部充滿政治寓言的童話故事，以動物社會諷刺人類世界的不...

**人類文明的進步使人理解自由的可貴，思想的重要！沒有《緬甸歲月》，不會出現《一九八四》和《動物農莊》要真正讀懂《一九八四》與《動物農莊》，必須先讀《緬甸歲月》台灣首度完整翻譯出版，全面呈現才子小說家喬治‧歐威爾（George Orwell）的文學成就！****★《一九八四》、《動物農莊》作者喬治‧歐威爾（George Orwell）首部自傳體小說　全新中譯本★名列《時代雜誌》「1945年後最偉大的五十位英國作家之一」**歐威爾曾作為大英帝國的警察，在殖民地緬甸生活了五年，這段生活經歷不僅成為他創作《緬甸歲月》的素材，還幫助塑造了他的文學視野。他刻畫殖民地的墮落與反思，種族歧視和身分認同，也發揮優美的文筆生動描摹熱帶風光，小至衣著，大至鄉間景色，還有衝突不止的愛恨交織，為緬甸留下了無可抹滅的歷史紀錄，鮮活擘畫了人們不該遺忘的時代。英國木材商弗洛里不到二十歲即在緬甸工作，一開始他與其他殖民地英國人一樣，飲酒、作樂，找女人玩樂；偶爾到當時的首都仰光一趟，買些英國來的新小...

川普集團前執行副總裁暨資深顧問****喬治．羅斯，完整公開川普談判之道，教你用最有效的方式，談出雙方都滿意的局面！談判是一場沒有規則的遊戲，只要懂得善用策略，就能無往不利！這本書是唐納．川普賴以致富的談判之道。而它最完美的執行者，正是川普集團前執行副總裁暨資深顧問──喬治．羅斯。羅斯在真人秀節目《誰是接班人》中展現無懈可擊的專業，成為明星談判專家。他深諳人性，擅長以精準策略解讀對手，並將複雜計畫化為實際的成功藍圖，是談判桌上的常勝軍。在本書中，他拆解了「川普式談判」的核心技巧，從基礎概念到實戰應用，帶領讀者逐步掌握談判要領，不論是想在職場上爭取更高的成就，還是解決日常生活中的問題，都能化被動為主動，順利達成目標。會說話只是談判的一小部分，你需要掌握的訣竅還很多！和人談判時，一定要採取「策略性思考」

協助創建Nike帝國、催生Air Jordan系列改寫體壇及流行文化的幕後推手美國籃壇傳奇教練 喬治．瑞夫林 遺世之作喬治．瑞夫林的一生，是一部美國籃球史與社會脈動交織的傳奇。他曾在1984年帶領美國奧運男籃奪金；說服麥可．喬丹與Nike合作；也曾在「華盛頓大遊行」中擔任金恩博士的保鑣，意外成為〈我有一個夢〉演講原始手稿的守護者。在書中，瑞夫林回顧自己躋身籃壇到成為教練的奮鬥歷程，娓娓道來與頂尖球星並肩、與產業巨擘共事的幕後故事。他回顧這一生的人生感悟，字字真切，使得本書不僅是一本回憶錄，更是一份指引，幫助每個人找到並回應自己的生命召喚。此外，瑞夫林還透露許多不為人知的體壇祕辛，包括他如何親手促成麥可．喬丹與Nike的傳奇合作，如何為科比．布萊恩打造出全球首款輕量低筒籃...

麥田時代感系列 第十冊法國二十世紀異質哲學大師巴塔耶分析情色藝術、極限經驗與酷刑影像經典作品法國重要思想家巴塔耶生前最後一本著作。本書從史前時代追溯至當下，透過傳統的圖像概述了「原始愛欲」與「情色影像」的歷史，在原始石雕和洞穴畫、希臘羅馬瓶繪以及文藝復興以來各大流派的繪畫中，回顧了從史前時代直到二十世紀的情色、極限圖像史。巴塔耶所稱的愛神（Eros），其實並非維納斯的名字，而是愛神之子。兩位愛神，兩道眼淚。愛神與眼淚同處於一種模糊性當中。他更在《愛神之淚》一書中，以哲學觀點重新詮釋中國的「凌遲」酷刑，以「Eros」的「狂喜」狀態，詮釋受刑者處於「極限體驗」的觀點，成為西方討論凌遲酷刑時，最常被引用的論述。對於酷刑影像，巴塔耶曾說：「我從未停止對圖片中痛苦的迷戀，甚至到了一種狂喜且無法承受的地步。」宗教式的犧牲形象與極端的恐怖，成為聯繫欲望的深淵。

時間旅行可能嗎？科幻小說史上公認的神作，帶你進入八十萬年後的人類世界！聆聽本書，相當於同時閱讀霍金的《時間簡史》、《胡桃裡的宇宙》！全本讓您聲歷其境！國家電影及視聽文化中心董事長　藍祖蔚　親聲推薦：「如果真的有時光機器讓我們具有來回時間的能力時，我們的所作所為會為當代人產生多大的影響，如果不知節制使用這個巨大的能力時又會帶來什麼災難。」「我是生活在英國倫敦的科學家，我發明了一臺時光機器。時間旅行可能嗎？探索之前，沒有真相！我決定親身試驗。坐上時光機器，我來到了未來的西元八○二七○一年，眼前的景象太不可思議了……」威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比...

當人類想著要上火星時，殊不知，外星人正在入侵地球！奧斯卡兩項提名電影原著，9度改編為電影，7度改編為電玩，11度改編為漫畫全本讓您聲歷其境！國家電影及視聽文化中心董事長　藍祖蔚　親聲推薦：「傑出的科幻作品是在科學理論的基礎下實踐際了人類的期待與恐懼，這部作品能讓我們感受到人類的脆弱。」威爾斯被譽為「科幻小說界的莎士比亞」，《沙丘》、《二○○一太空漫遊》、《基地》系列、《地海六部曲》……世界科幻經典的大師級作者，全都是威爾斯的忠實粉絲！1984年，在地球運行到太陽和火星之間，也就是火星距離地球比較近的時候，有人觀測到火星亮面有強光，首先是美國的天文臺發現的，接著法國的天文臺也看到了，隨後英國的《自然》雜誌也報導了這個消息。八月...