André Breton, el fundador de la corriente surrealista, se siente muy desamparado. Su mujer ha desaparecido de su vida, sus compañeros surrealistas se han ido o han sido excluidos del movimiento y, sobre todo, le parece que ha perdido lo que le hizo ser el alma del surrealismo. Decide entonces contratar a su amigo, el detective Nick Carter, para investigar y hallar esta cosa indescriptible que supuestamente le fue robada: «el oro del tiempo».

"Ante una serie de amenazas de muerte, la familia Ponsoby, aristócratas de estirpe, decide contratar al detective Nick Carter. Para resolver el caso, no tiene más que dar con la banda de delincuentes y malhechores que se han dado en llamar "las criaturas marinas", y encontrar a su líder, el espeluznante Watson. Para ello recurre a la ayuda de Tinker, su fiel compañero (un homúnculo que cabe en su maletín). El método que utiliza Nick es simple: se vale del juicio estético que le proporciona...

Con mejor puntería que nunca, el genio único de Levrero nos conduce poruna serie de pasajes y galerías que suman la sordidez y la contundenciadel thriller con la intriga de la novela de espías para dejarnos en elumbral majestuoso donde nos es dado reconocer y admirar la más generosay refinada literatura.Estados Unidos tiene un plan para apoderarse, como siempre, deluniverso. Mientras todos llegamos tarde, Nick Carter tiene un plan paraderro...