La paz ha imperado en Umbra durante cinco años hasta que, de pronto, Dedo Polvoriento lo ve: Hematites, el hombre de cristal de Orfeo. Ésa es apenas la primera señal del nuevo plan de Orfeo, quien, abandonado por el poder de las palabras, recurre a otra formidable magia de la mano de una Lectora de Sombras: la de las imágenes. Pronto, los amigos de Dedo Polvoriento comienzan a desaparecer y él debe viajar hasta Grunico para enfrentar al enemigo, que ha trazado una venganza infalible para a...