Silvia Baron Supervielle, en El alfabeto del fuego, da testimonio de la dificultad de mantener intacta la propia lengua después de haberla abandonado para adoptar otra: “Esta constatación es dolorosa. Dos lenguas, al mismo nivel de conocimiento, no pueden coexistir en el hombre. A medida que una progresa, la otra retrocede”. Es un hecho muy extraño, dramático en cierto modo. Muchas de las cosas de las que quería hablar fueron concebidas en otro idioma, así que cambiarlo sólo me habría pues...

Haciendo buena letra, un ciclo de entrevistas de autor que se propone junto a Editorial Planeta recorrer los últimos lanzamientos de libros a través de charlas con escritoras y escritores locales.