I bogen "Shakespeare på dansk" undersøger professor Paul V. Rubow danske Shakespeare-oversættelser gennem tiden, siden den store digter første gang blev kendt i Danmark. Han beskæftiger sig blandt andet med det attende århundredes oversættelser udformet af Johannes Boye og Malthe Conrad Bruun, romantikkens fortolkninger af Shakespeares største værker og Lembckes berømte oversættelser. Rubow lægger blandt andet vægt på, hvordan Shakespeares sprogblomster i sonetterne er blevet fortolket på ...

Professor Paul V. Rubow tager os med helt tilbage til dansk litteraturs første opblomstring, da man endnu mejslede ordene som runer i sten. Derfra videre til middelalderen, hvor litteratur blev skrevet på latin, og til det store vendepunkt, da man begyndte at formulere litteraturen på dansk, så værkerne kunne forstås af alle, der kunne læse eller få læst højt. I takt med at bogen bevæger sig op i 1700- og 1800-tallet, bliver beskrivelserne af de forskellige litterære strømninger mere detal...

Nordmosen er første bind i serien fra sagaøen med kriminalinspektør Erlendur og hans team.En ældre mand findes myrdet i en kælderlejlighed. Ved ransagningen finder man et sort-hvidt fotografi af en lille piges gravsted. Flere år tidligere er pigen død under mystiske omstændigheder. Hvordan hænger pigens død sammen med mordet på manden. Kriminalinspektør Erlendur og hans stabs efterforskning afdækker en grusom forbrydelse.

Skelettet af kriminalkommissær Alan Banks' barndomsven, Graham Marshall, dukker op af mudderet på en byggeplads.Graham forsvandt sporløst 40 år tidligere, og Banks har været tynget af skyld lige siden. Samtidig med at Banks begynder at grave i fortiden, forsvinder en ung dreng fra sit hjem i Eastvale.Er der en forbindelse? Snart udvikler begge sager sig til at blive langt alvorligere end først antaget. Banks og hans kollegaer vikles ind i et livsfarligt net af alt for nære ...

Sort ild er andet bind i C.J. Sansoms imponerende saga om munke, mord og mystik i Tudortidens England.Sommeren, 1540. Det er den varmeste sommer i mands minde i det urohærgede England. Den magtsyge Henrik 8. har skiftet endnu en kone ud, og førsteministeren Thomas Cromwells myndighed hænger i en tynd tråd. Dog besidder Cromwell stadig en overmenneskelig magt, et frygteligt våben kendt fra antikken, der kan brænde på selve havets overflade og indhylle et skib i flammer på kun få seku...

Træt af kun at beskæftige sig med teori kaster den litteraturstuderende Phineas G. Nanson sig ud i et mere virkelighedsnært projekt: Han vil skrive forfatteren Destry-Scoles' biografi. Det viser sig imidlertid, at Destry-Scoles førte en usædvanlig anonym tilværelse, og det eneste, manden har efterladt sig, er et syndigt rod af løsrevne notater om andre berømte mænd. Med disse gådefulde notater som afsæt kastes Phineas ? og læseren ? ud i et festfyrværkeri af historier, som Phineas kæmper m...

Jørgen er en ung mand, der søger at finde sin identitet i 1910'ernes Aalborg. Han har svært ved at finde mening og formål med tilværelsen. Det eneste han ved, er, at han ikke vil gro fast. En dag møder han Ejnar, som engang har kendt Jørgens mor. Ejnar tilbyder Jørgen at tage med ham hjem til sit hus ved havet. Jørgen takker ja og tager med Ejnar hjem, hvor han også møder datteren Kirsten. Jørgen bliver lynhurtigt tiltrukket af Kirsten, men samtidig skræmt af sine følelser, for er der noge...

En forårsdag i 2010 mødes tre mænd i en suite på Hotel Crowne Plaza ved indkøbscentret Field’s på Amager, den ene med en attachémappe lænket til håndleddet. Kort efter forlader en stor, rødhåret konvertit hotellet og tager hjem til sin mor i Korsør, 250.000 dollars rigere. Det er CIA’s tak for hjælpen til en hemmelig dansk meddeler i al-Qaida, der netop har arrangeret et ægteskab mellem den farligste mand på Den Arabiske Halvø og en lokkedue i form af en uvidende 32-årig kroatisk blondine....

Det tilfældige fund af flere lig i en kælder afslører skolelærer Terence Payne som manden bag en række bortførelser i Leeds. Men problemerne tårner sig op for kriminalkommissær Alan Banks.Terence er i koma efter en voldsom anholdelse, og hans kone siger, at hun intet ved om mordene. Der er et regnskab, som ikke vil gå op: Der dukker mere op fra kælderen, end der burde, og samtidig er der noget, der mangler …"Efterspil" udkom første gang i 2001 (og på dansk i 2006) og er num...

Den tidligere forsikringsagent Nathan Glass har gennemgået alle behandlingsformer for diagnosen lungekræft og har indstillet sig på en stille afslutning på et - synes han - trist og latterligt liv. Men et tilfældigt møde med nevøen Tom Wood, den flamboyante homoseksuelle Harry Brightmann, den unge smukke Marina Gonzales og andre skæve eksistenser i og omkring Brooklyn Park Slope-kvarteret får handlingen til at eksplodere og personernes skæbner til at flette sig ind i hinanden - mens Nathan...

"Sartre har kaldt Antoine Bloyé for „den smukkeste, den mest lyriske af alle begravelsestaler". Og romanen er en begravelsestale, hudløs og frygtindgydende ærlig, over den mand, hvis skygge falder ind over hele Nizans liv, hans far, en ingeniør ved de franske jernbaner, der efter et tilsyneladende vellykket liv pludselig havner i dyb krise og uden at efterlade sig nogen forklaringer tager sit eget liv. Antoine Bloyé er Nizans forsøg på på én gang at forstå og rense sig fr...

"Menneskets hjem" er en original digtsamling, der står på skuldrene af fransk ekspressionistisme og den franske filosof Henri Bergsons forestilling om intuitionens evne til at trænge bag om det værendes forskellige former og i stedet have blik for det som et led i en uendelig fortsat skabende proces. Det vil med andre ord sige en tidsopfattelse karakteriseret ved fortidens kontinuerlige fremadskriden. Dette grundsyn giver Paul la Cours digtning en grænseoverskridende enhedsoplevelse, hvori...