Lix: 15”Der er noget derovre,” siger jeg og peger. ”Oh!” siger Holo. ”En lille by, tror jeg.” Jeg drejer rundt om mig selv en gang mere. Ser noget glimte i mørket bag os. Men lige så snart jeg ser det, forsvinder det. Det lignede næsten et par øjne, der holdt øje med os. I et sekund overvejer jeg at sige til Toto og Holo, hvad jeg tror, jeg så. Men hvis jeg gør det, kommer Toto aldrig ud af elevatoren. Det er nok bare min fantasi, der går amok. Mig, der ser ting i mørket, selvom de slet ik...

Lix: 15Kisaragi Station. Det må være navnet på den station, vi er på. Jeg leder efter navnet i mit hoved, men jeg er ret sikker på, jeg aldrig har hørt om den før.”Ved du, hvor vi er?” Jeg hvisker.Toto ryster på hovedet.Jeg ser rundt igen. Leder efter et kort over togets rute. Det kan måske gøre os klogere. Men der er ingen kort. Hvis man tager toget herfra, må man vide, hvor man er på vej hen. Vi ved ikke engang, hvor vi er.Kisaragi Station...

Lix: 15Jeg skal lige til at spørge Toto, om vi er i Japan, da en kvinde går forbi ude på gaden. En kvinde med fine, spidse ører og en busket, grå hale. Som en ulvs.”Hvor er vi?” spørger jeg og ser på Toto. Opdager, at selvom hans ansigt ligner sig selv, har han nu katteører igen. Og også en kattehale.Jeg løfter en hånd til mit eget hoved og er skuffet over at opdage, at jeg ikke har fået fine, nye ører.”Vi er på en anden side,” siger Toto og træder ud af ele...