Redactado en ladino en 1564 por Moisés Almosnino (1515-1580) e inédito en lenguas modernas hasta hoy, esta obra del filósofo y rabino sefardí está ahora disponible en su primera traducción íntegra a partir de la edición judeoespañola de 1734.En este tratado, Almosnino explora la naturaleza de los sueños a la luz de la tradición judía y de la filosofía clásica. Apoyándose en la Biblia hebrea (Tanaj), el Talmud, Aristóteles, Maimónides, Avicena y otros pensadores medievales, desarrol...

Finalmente disponible en una primera traducción en lenguas modernas, la obra magna del rabino Moisés Almosnino (1515-1580), Conducta de Vida, sigue siendo hasta hoy una referencia ineludible de la literatura clásica judeoespañola. Publicada primero en ladino en 1564 con el título de Sefer Hanhagat ha-ḥayyim, y en 1729 en judeoespañol como Regimiento de la vida, el tercer tomo trata de la justicia (III, cap. 1-3) y de la amistad (III, cap. 4-8 y 13), del amor (III...

Ovadia Sforno fue rabino, exégeta, filósofo y médico italiano, admirado por su saber por el rey Enrique Segundo de Francia, a quien envió Lumen Gentium, escrito a petición del papa Julio Segundo. Sforno destaca como el primer autor de lo que más tarde sería la Contrarreforma, y el último gran escolástico judío.En esta primera traducción de Lumen Gentium, Sforno transpone la metafísica de Aristóteles al judaísmo clásico y pone de relieve el origen de las contradicciones: la imposibi...

Esta primera traducción castellana del texto latino original, que posteriormente fue traducido y publicado en hebreo (Harvey, W. Z., 2018; Campanini, S., 2023) constituye la autoridad filológica de esta primera edición.Lumen Gentium o Luz de las gentes es una obra universal que se dirige a almas elevadas, a los intelectos superiores de todas las naciones:Ovadia Sforno transpone la metafísica de Aristóteles al marco del judaísmo clásico, recurriendo a un lenguaje es...

Finalmente, disponible en una primera traducción en lenguas modernas, la obra magna del rabino Moisés Almosnino (1515-1580), Conducta de Vida, sigue siendo hasta hoy una referencia ineludible de la literatura clásica judeoespañola. Publicada primero en ladino en 1564 con el título de Sefer Hanhagat ha-ḥayyim, y en 1729 en judeoespañol como Regimiento de la vida, el segundo tomo aborda la confusión del indeterminismo con el libre albedrío (II, cap. 1); cómo las virtudes nacen del l...

Redactado en ladino en 1564 por Moisés Almosnino (1515-1580) e inédito en lenguas modernas hasta hoy, esta obra del filósofo y rabino sefardí está ahora disponible en su primera traducción íntegra a partir de la edición judeoespañola de 1734.En este tratado, Almosnino explora la naturaleza de los sueños a la luz de la tradición judía y de la filosofía clásica. Apoyándose en la Biblia hebrea (Tanaj), el Talmud, Aristóteles, Maimónides, Avicena y otros pensadores medievales, desarrol...

Durante mucho tiempo, miles de personas de bajos ingresos en América Latina y el Caribe han ocupado terrenos urbanos y rurales, o han utilizado sus recursos naturales, incluidos cuerpos de agua, bosques, praderas y campos cultivables, sin tener el derecho oficial de hacerlo o sin que sus Gobiernos respeten los derechos registrados. Viven en hogares que posiblemente fueron construidos, rehabilitados y ocupados por sus familias durante varias generaciones, pero estos están situados en solare...

Una novela The Horus Heresy de Warhammer.Los muros interiores han caído. La vanguardia de los traidores ya huele la victoria y se dirige hacia el corazón del Palacio. Es el momento de recurrir a las jugadas desesperadas: una santa reacia llega a las ruinas, así como un pecador entusiasmado.Una espada oscura se alza, forjada a partir del rencor, lista para crear una leyenda. Sin embargo, en medio de la masacre, Jaghatai Khan, el Halcón Guerrero de Chogoris, ...

En el corazón del bosque de Reimerok yace un poder prohibido que late con la misma intensidad que una estrella. Las crecientes tensiones entre el orgulloso reino de Brivader y el soberbio Imperio Atlante tienen como epicentro este santuario milenario, localizado estratégicamente entre ambas naciones.Los dos Generales supremos han marchado a la guerra, decididos a evitar a toda costa que el enemigo reclame la energía sagrada que sus antepasados juraron defender con sus vidas.

Desesperado por encontrar un rumbo en su vida tras la muerte de su hermano, Peter Jackson se une a una organización que le ofrece una familia y un sustento a cambio de su silencio y lealtad absoluta. Su primera misión será seguir de cerca a una joven profesionista en su llegada al aeropuerto, para después asegurarse que sus compañeros consigan inducirla a un ritual ancestral.Bienvenido al increíble universo de la Saga Terra GaiaEsencial - Etapa 3 / Fase...

El Cazador de Vampiros de la Orden de los Eternos se ha esfumado, así como también todos aquellos con los que intentó proteger el "Novae Terrae" frente a una horda de vampiros dirigidos por Eleonor y Aleksis, quienes asaltaron la fortaleza en la que se guarecían Tomasz, Mylena y los Eternos. Sin embargo, no está todo perdido, queda una esperanza en la persona de Sarah, quien proviene de un Cazador y de una Maga. Es un ser excepcional que promete muchas y variadas sorpresas para los vampiro...

Su trágica historia se convirtió en la leyenda que los exploradores cuentan en sus viajes a través de los Trece Reinos. La sacerdotisa, que fue maldecida para toda la eternidad por el espíritu del planeta, les fascina contar con una cerveza en mano. Cada noche de Luna llena sus gritos de agonía, resuenan en las profundidades de las tierras sombrías y al amanecer una nueva criaturas inspirada en los miedos de los corazones de los habitantes de los Trece Reinos es engendrada por la sacerdoti...