Après un départ laborieux de leur tournée américaine, la vague du succès se met à déferler pour les Beck !Le retour de Ryûsuke a transfiguré les Beck. Le concert au Lizard House de Seattle prend rapidement des proportions dantesques. La foule afflue et l'ambiance monte crescendo. L'arrivée de Matt, des Dying Breed, va transformer la soirée en un moment inoubliable et prouver par la même occasion à Kevin que des petits japonais peuvent aussi avoir leur place sur les scènes américaines.

Après le triomphe du Greatful Sound, le retour sur terre est brutal pour les ex-membres de Beck. Chacun reprend sa vie de son côté avec plus ou moins de réussite, la disparition subite de Ryûsuke compromet grandement la reformation du groupe... et pour ne rien arranger, l'ombre du redoutable Mr Sykes plane toujours sur leurs destins.La vie poursuit son cours, les personnalités s'affirment, et l'identité de Christie Sakuishi, auteur du manga culte Happy Sangokushi", est enfin révélée !"

Tout va de mal en pis pour les Beck, qui voient leur rêve de participer au Greatful Sound s'effondrer en deux temps. Premier temps : Ran annule de force leur inscription. Second temps : Eddy Lee, leur ami et dernier atout, disparaît dans un bain de sang. Un choc pour le monde de la musique et un véritable drame personnel pour Ryûsuke, qui sombre dans l'alcool.

Tandis que l'idylle entre Yukio et Maho se précise, une opportunité inespérée se présente aux membres de Beck : séduit par leur prestation au Greatful Sound, un groupeaméricain les invite à partir en tournée avec eux à travers les Etats-Unis. Mais comment vont ils se débrouiller sans Ryûsuke toujours porté disparu ?

L'âge d'or dont rêvaient les musiciens de Beck serait-il mort-né ? La mort d'Eddy Lee semble avoir enclenché une spirale de l'échec. Privé de la guitare de Ryûsuke, le groupe enchaîne les prestations médiocres. Le départ de Maho achève de miner le moral de Koyuki. Au creux de la vague, les musiciens tentent, chacun à leur manière, de retrouver le feu sacré...

Alors que Tabasco" commence à pimenter les rayons des disquaires, les Beck ont l'opportunité de participer au Greatful Sound. Seul impératif : faire grimper leur cote de popularité avant. Une tournée Nagoya - Ôsaka - Kobé pourrait servir de détonateur, mais une programmation mal gérée et la blessure de Ryûsuke transforment les deux premières prestations en échecs cuisants. Kobé sera donc le concert de la dernière chance, malgré de nombreux évènements contraires."

36th chamber : le nom du nouvel événement créé par Jeu mortel. Contre toute attente, Beck y est convié. Une prestation couperet qui pourrait signer leur arrêt de mort, en cas d'échec. Le risque est grand, d'autant que Ryûsuke, débarqué des États-Unis, complètement saoul, insiste pour jouer malgré tout un morceau cher à son coeur... Street fighting man!

Rien ne va plus au Greatful Sound ! Le dernier concert de Beck a commencé sous une pluie battante et malgré l'absence de deux de ses membres. L'ombre du pari fou qui les lie à Leon Sykes pèse lourdement sur leurs épaules, tandis que la rivalité entre Beck et Belle est exacerbée par les manoeuvres souterraines des organisateurs. La guerre du son est ouverte...

Beck est enfin au complet ! La vie de Yukio prend un nouveau tournant et tout semble s'accélérer. Même si le succès n'est pas au rendez-vous, tout semble lui sourire... et les célèbres Dying Breed s'apprêtent à venir au Japon. Si Ryûsuke est comme il le prétend réellement l'ami de leur guitariste vedette, cette tournée pourrait bien profiter à Beck...

Presque par hasard, le timide Koyuki intégre un petit groupe de rock japonais. Chiba au chant, Ryûsuke à la guitare, Taira à la basse, Saku à la batterie, Koyuki à la guitare et au chant : Beck est prêt à prendre son envol. Le parcours sera jonché d'obstacles et de désillusions, mais talent et travail se conjugueront pour donner une des plus extraordinaires épopées musicales de tous les temps.

Une nouvelle année débute et les problèmes de Konkani ne semble pas aller en s'améliorant en effet il se retrouve dans la même clase que Hyodo qui lui réclame toujours plus d'argent pour la réparation de la guitare de Rikiya. Pendant ce temps Mr Saito tombe amoureux de la professeur de musique de Koyuki et lui propose de lui prêter une White Falcon en échange d'un rendez vous avec cette dernière. Sa guitare a la main il croise Ryusuke qui lui propose de venir jouer avec Beck. N'ayant pu ré...

Koyuki est tombé dans un piège tendu par Ran pour essayer de faire splitter Beck, mais tout le monde finit par lui pardonner... Tout le monde sauf Chiba ! Le rappeur écorché s'interroge sur sa place au sein du groupe. Alors que Beck débute une tournée nationale, il s'autorise une incartade solo dans l'univers des duels de rap, pour une brillante victoire qui pourrait bien tout remettre en cause.