Floris de Bonneville revisite les Voyages et aventures du capitaine Bonneville de l’écrivain américain Washington Irving. À travers ce livre, il offre un regard contemporain sur l’exploration de certains territoires des États-Unis d’Amérique au XIX siècle et nous plonge au cœur du périple extraordinaire d’un héros français qui a laissé son empreinte en jouant un rôle d’observateur au cours de l’établissement des cow-boys dans le Far West en 1835. Grâce à une richesse de so...

Avec les Editions MARQUES, venez découvrir ou redécouvrir les grands classiques optimisés pour vos liseuses et applications électroniques. Une publication de qualité par des professionnels de l'édition.Les éditions MARQUES présentent "Contes d’un voyageur", de Washington Irving.Présentation de l'éditeurAvec ses Contes du voyageur, Irving nous convie autant au voyage et à l'exotisme, qu'aux vagabondages de l'imagination, hum...

Extrait du Livre d'esquisses (The Sketch Book of Geoffrey Crayon, 1819-1820)

Benjamin Brumm, dit Brumm, est un garçon de 11 ans, toujours accompagné de son meilleur ami Irving, un ours Pluche.Les Pluches sont ces animaux améliorés, au service des hommes, qui ont vu le jour grâce aux recherches scientifiques des parents de Benjamin.Avec son amie Amanda, Brumm, a créé le SMACK, ou Service Mondial d'Anquête Contre le Krime. Leur but est de comprendre l'origine des Pluches.Alors qu'il passe ses vacances à la ferme des parents d'Amanda, Brumm assist...

Après avoir vaincu l'esprit malveillant du Chapelier Fou et fuit la terreur d'une ville possédée par la folie, Calie et sa fille Violette se dirigent vers Los Angeles dans l’espoir d’échapper à l’emprise toujours croissante du Pays des Merveilles mais elles vont très vite découvrir que peu importe où elles se cachent, Wonderland ne les lâchera jamais. Arriveront-elles à se faire oublier de ce royaume où règne le chaos et où une bataille fait rage pour s’emparer du trône de l’ancien maître,...

La revue semestrielle Jentayu (ISSN 2426-2536) est dédiée à la traduction de textes courts ou d'extraits de roman. À chaque numéro, entre douze et quinze textes provenant d'une variété de pays et de régions d'Asie sont sélectionnés sur un thème donné et traduits par des traducteurs chevronnés. Pour certains de ces textes, ils sont aussi mis en contexte sur le site internet de Jentayu

Lors d’un voyage aux Philippines, Juan Diego Guerrero, écrivain américain célèbre et vieillissant, revit en rêves récurrents les épisodes de son adolescence au Mexique, à la lisière de la décharge publique de Oaxaca où lui et sa sœur Lupe ont grandi. Des émotions, il en aura tout au long de son périple, notamment avec Miriam et Dorothy, mère et fille aussi désirables qu’inquiétantes.

Le trésor du capitaine William Kidd aurait été en partie retrouvé en mai 2015 par l'archéologue américain Barry Clifford et son équipe dans les eaux de Sainte-Marie, à Madagascar. La nouvelle a fait grand bruit, à hauteur de la réputation qui fut celle de l'homme exécuté à Londres par pendaison en 1701 après sa condamnation pour meurtre et piraterie.L'écrivain américain Washington Irving (1783-1859) a utilisé le personnage de Kidd dans Tales of a Traveller, une suite d'ess...

De la part d'un romancier connu pour la complexité – et l'épaisseur – de ses romans, voici une autobiographie sélective d'une simplicité et d'une concision surprenantes.Malicieuse, modeste, pleine de sincérité, La Petite Amie**imaginaire décrit les rapports de John Irving avec la lutte et l'écriture – le parallélisme est plus étroit qu'on ne l'imaginerait. Entendons par là une description concrète de la façon dont il a appris puis enseigné les deux arts, une réflexion sur ...

On a trouvé le conte suivant parmi les papiers laissés par feu Diedrich Knickerbocker, vieux citoyen de New-York, qui s’intéressait vivement à tout ce qui se rapporte aux traditions hollandaises du pays, et aux mœurs des descendants de ses premiers colons. Il a poursuivi ses recherches historiques moins cependant dans les livres que parmi les hommes ; les quelques documents qui existent fournissant des renseignements bien moins précieux que ne le font les vieux burghers et leurs femmes, eu...

Le Système japonais d'entraînement physique est si ancien que son origine remonte avant le début de l'histoire authentique de ce peuple. Pourtant, si les Japonais ont adapté de la civilisation occidentale tout ce qu'ils considèrent comme nécessaire à leur développement national, ils ont conservé le jiu-jitsu et tous les principes qui le sous-tendent comme le moyen par lequel la nation doit travailler à son bien-être physique. Ils ont fait plus, car, alors que le jiu-jitsu n'était autrefois...

Au commencement de chaque histoire, la vie s'écoule, tranquille, dans une petite ville aux pelouses irréprochables qu'ombragent ormes et noyers. Le héros à l'image de cette régularité, est un être discipliné, discret, accommodant. Quoique, si l'on pouvait se glisser dans les rêves des autres...Cette faculté que John Irving prête à l'un de ses personnages, insomniaque depuis son divorce, nul doute que ce soit au premier chef celle du romancier, celle qui définit le mieux sa vocation...