Arno n’est pas un simple camion-poubelle. C’est LE ROI de la vidange… la terreur des bacs verts… la légende du compactage… Aucun déchet n’est trop gros, trop toxique ou trop radioactif pour lui… Jusqu’au jour où son excès de confiance fait exploser l’incinérateur. Accompagne Arno dans sa prochaine tournée de collecte d’ordures et aide-le à éviter que l’aventure dérape ! Une BD cherche et trie complètement déjantée!

Ben, le plus grand champion de boxe de tous les temps, règne sur l'Arctique. Le seul hic, c'est que son royaume fond à vue d'œil à cause du réchauffement climatique. Son destin est chamboulé quand un morceau de sa banquise part à la dérive. L'ours polaire se réveille sur l'île de Sumatra, où il fait la rencontre du clan des orangs-outans. Peut-il vraiment leur faire confiance? Et qui sont ces monstres de fer qui se nourrissent de la forêt? En attendant de rentrer chez lui, Ben doit s'adapt...