« Tout ce que j’ai dans la vie, c’est le hockey – c’est la seule chose que je sais faire. Quand j’y joue, j’oublie tout le reste. C’est comme si je n’avais plus de problèmes, c’est comme si la vie était meilleure sur la glace. Et puis, je sais que c’est ma seule chance de m’en tirer. Ça, j’en suis sûr! » Le hockey est non seulement la grande passion de Bryan « Rocket » Rockwood, mais ce sport représente l’unique chemin qui pourra le sortir de son quartier misérable, de sa crasse, de sa vio...

Jamie Gold, le DG de l’équipe, a dit que lorsqu’il jouait, il devait se défoncer durant chaque minute qu’il passait sur la patinoire. Je ferai mieux : je me battrai comme un fou durant chaque seconde. Bryan «Rocket» Rockwood est repêché dans la presti - gieuse Ligue d’élite de l’Ontario! Il compte les jours et les heures le séparant du camp d’entraînement. Cela repré - sente l’étape qui pourrait le mener vers une carrière professionnelle – ce qui signifierait une vie meilleure pour sa fami...