A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury O enredo dessa tragédia segue Orestes em seu retorno a Micenas para matar a mãe, Clitemnestra e seu amante Egisto como vingança pelo assassinato de seu pai, Agamêmnon. Na peça, entretanto, o foco principal é a irmã de Orestes, Electra e sua angustiada participação nos planos do irmão. Para conseguir entrar no palácio e poder executar sua vingança Orestes espalha a falsa notícia de sua morte. Acreditando no boato que ouve, E...

Édipo Rei é a primeira obra de um conjunto que inclui também Antígona e Édipo em Colono. O tema central é a família de Édipo,descrevendo eventos com mais de 8000 anos. A história desta família é determinada por uma profecia que Édipo irá matar o seu pai e casar com a sua mãe; a ação desta primeira peça é a descoberta da realização dessa profecia.

Uma das mais célebres tragédias gregas, Antígona é uma peça de fortes contrastes e uma aventura de lealdade, dignidade, linguagem, vid.. Onde convocar forças para derrubar o tirano quando cidadăos respeitáveis calam? Sófocles coloca em cena uma mulher sem partidários, sem exército, sem nada. Mas, mesmo sozinha, em uma sociedade em que apenas o homem tem valor, Antígona consegue abalar uma tirania.

Édipo é um rei tebano, muito amado por seus súditos. Tentando descobrir a cura para as desgraças que assolam seu reino, ele pede ajuda ao oráculo e acaba, assim, descobrindo uma funesta profecia que revela sua verdadeira origem – e também o seu maior crime.

Aurora do teatro moderno, a tragédia grega, profundamente ligada a cultos e tradições, é também um reflexo da vida pública do período clássico. Numa época em que o conservadorismo religioso se misturava a idéias inovadoras, o teatro só podia refletir tais ambigüidades e tensões. Verdadeira antologia das principais obras que nos ficaram de Ésquilo, Sófocles e Eurípides, os volumes de A Tragédia Grega são traduzidos diretamente do original pelo eminente helenista Mário da Gama Kury. "A trilo...

O clássico de Sófocles com tradução de Millôr Fernandes. "[...] Antígona ainda é a peça de teatro mais representada do mundo 2.500 anos após sua estreia." – BBCAntígona, peça de Sófocles, aqui traduzida pelo grande escritor e dramaturgo Millôr Fernandes, traz o embate entre um rei e sua sobrinha. De um lado, há um monarca que acredita ter um poder sem limites, e, de outro, uma jovem rebelde decidida a assumir uma sentença fatal, alegando agir em nome de leis naturais, verdadeiramen...

Esta é uma nova e criativa tradução da tragédia clássica de Sófocles. Uma das mais perduráveis histórias do Ocidente. Destino, família, escolhas, mistério, política e outros temas fundamentais são desfiados neste que é um dos enredos centrais da espécie humana. A tradução de Leonardo Antunes, diretamente do grego, recupera a força do grande dramaturgo grego diretamente para o século XXI.

A tragédia grega 'Édipo Rei', escrita por Sófocles, é uma obra-prima que explora os temas da tragédia, destino e livre arbítrio. A peça conta a história de Édipo, um homem condenado a cumprir um destino trágico que tenta escapar, mas acaba apenas cumprindo-o. Com diálogos poderosos e uma trama envolvente, a obra é um exemplo clássico da literatura grega antiga, com suas discussões filosóficas e emocionais sobre a condição humana. Sófocles utiliza de forma magistral a linguagem poética para...

A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury Édipo, rei de Tebas, acredita ser filho do rei Pôlibo de Corinto e de sua rainha. Ele havia se tornado governante de Tebas depois de salvar a cidade desvendando o enigma da Esfinge que vinha devorando os tebanos, incapazes de decifrar os enigmas propostos pelo monstro. Como Laio, o rei de Tebas havia sido morto durante uma viagem, Édipo casa-se com a rainha viúva, Jocasta, e assume a coroa. Édipo havia deixado Corinto para ...

Consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury Os antecedentes do Édipo em Colono estão em grande parte no Édipo Rei. Depois de cegar-se perfurando os olhos ao descobrir a enormidade de sua desgraça, Édipo continuou a viver em Tebas, onde Etéocles e Polinices, seus filhos, disputavam o trono da cidade. Absorvidos por suas ambições, os dois mostraram-se insensíveis em relação ao imenso infortúnio do pai, que por causa disso os amaldiçoou. Revoltados, Etéocles e Polinices e...

A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury Ájax, preterido pelos chefes gregos na herança das armas de Aquiles, recém-morto por Páris, toma a decisão de matar Agamêmnon, comandante dos gregos na guerra, e Menelau, irmão de Agamêmnon, e outros chefes da expedição, durante o sono deles. A deusa Atena priva-o da razão e ele, enfurecido, mata os animais dos rebanhos conquistados pelos gregos, imaginando que assassinava seus chefes. Recuperando a lucidez, Ájax resolve su...

Aurora do teatro moderno, a tragédia grega, profundamente ligada a cultos e tradições, é também um reflexo da vida pública do período clássico. Numa época em que o conservadorismo religioso se misturava a idéias inovadoras, o teatro só podia refletir tais ambigüidades e tensões. Verdadeira antologia das principais obras que nos ficaram de Ésquilo, Sófocles e Eurípides, os volumes de A Tragédia Grega são traduzidos diretamente do original pelo eminente helenista Mário da Gama Kury.