Como autor de contos, Anton Pávlovitch Tchekhov (1860-1904) dispensa apresentações. É o autor russo que se tornou quase sinônimo do gênero e um dos seus grandes inovadores. Este brilhante e cruel “Ariadne”, publicado no número de dezembro de 1895 do periódico Rússkaia Misl (Pensamento Russo), e aqui traduzido pela primeira vez no Brasil, permite paralelos instigantes com outros contos “femininos” mais conhecidos, como “Ventoinha”, “Queridinha”, ou “A dama do cachorrinho”, traduzid...

Naomi sabe como descrever em detalhes os atos de um psicopata. Ela só precisa se valer de seu passado traumático.Toda semana, Naomi Jenkins se dirige às escondidas para um hotel barato onde se encontra com Robert Hawort, um homem casado.Quando ele falta ao compromisso, sem nenhum aviso, Naomi tem certeza de que algo estranho aconteceu ao amante. A polícia, no entanto, não está convencida disso, especialmente depois que a esposa de Robert, Juliet, garante qu...

Simon e Charlie estão em lua de mel e sua intenção é manter sigilo absoluto de seu paradeiro. O investigador Sam Kombothekra, porém, prevê que o misterioso caso que envolve o casal Connie e Kit Bokskill e um corpo de mulher revelado em circunstâncias inusitadas terá de contar com a astúcia de seu habitual parceiro, o detetive Simon Waterhouse, para ser resolvido.Já passa da meia-noite, mas Connie não consegue dormir. Sai da cama em silêncio, para não acordar o mari...

Vencedor do Booker Prize 2019.O conto da aia, a obra-prima distópica de Margaret Atwood, tornou-se um clássico de nossos tempos. E agora a autora oferece a seus leitores a sua aguardada e surpreendente continuação.QUINZE ANOS APÓS os eventos de O conto da aia, o regime teocrático da República de Gilead aparentemente se mantém firme no poder, mesmo após as sucessivas tentativas de insurgência. Mas há sinais de que suas engr...

Os contos aqui reunidos integram a Nova antologia do conto russo (1792-1998), que tem organização, apresentação e notas de Bruno Barretto Gomide, traduções de Arlete Cavaliere, Aurora Fornoni Bernardini, Boris Schnaiderman, Cecília Rosas, Daniela Mountian, Denise Sales, Fátima Bianchi, Graziela Schneider, Lucas Simone, Mário Ramos, Moissei Mountian, Natalia Marcelli de Carvalho, Nivaldo dos Santos, Noé Silva e Yulia Mikaelyan, e traz quarenta contos de quarenta autores (São Paulo,...

Aleksandr Ivánovitch Kuprin (1870-1938) também figurou com destaque nas primeiras antologias de contos russos publicadas no ocidente, especialmente pelo caráter filantrópico e humanitário bem ou mal atribuído a suas obras. Sua reputação dentro da Rússia era igualmente alta, e ele disputava a palma da popularidade com nomes hoje mais conhecidos, como Górki e Andrêiev. Juntamente com estes dois escritores, somados a Búnin, Kuprin fez parte do grupo Znânie (Conhecimento), uma associa...

Dois meses após retornar de um exílio de quase dez anos na Sibéria, Fiódor Dostoiévski publicou, em 1859, A aldeia de Stepántchikovo e seus habitantes, um de seus mais singulares romances. Nele, o autor expõe uma faceta pouco conhecida sua: a do humorista. Por meio de situações cômicas e absurdas, Dostoiévski deu vida a um dos personagens mais famosos da literatura russa: Fomá Fomitch Opískin, o bufão alçado à condição de tirano que se tornaria símbolo de hipocrisia e parasitismo.

A ganhadora do prêmio Nobel de 2015 examina o fim da União Soviética. Eleito um dos melhores livros do século XXI pelo The New York Times.O povo russo assistiu com espanto à queda do Império Soviético. A política de abertura do governo Gorbatchóv impôs uma mudança drástica da estrutura social, do cotidiano e, sobretudo, da direção ideológica da população.Em O fim do homem soviético, Svetlana Aleksiévitch examina a vida das pessoas afetadas ...

GentilCruelCerta crueldadeDescobrir o significado desse conjunto de palavras será a peça-chave para a solução dos assassinatos ou apenas uma peça que pertence a outro quebra-cabeça?A melhor amiga de Amber Hewerdine, Sharon, morre em um incêndio e suas duas filhas ficam sob a custódia de Amber e seu marido, Luke. Desde então, ela sofre de sérios problemas de ansiedade e insônia e resolve buscar...

Uma crônica milenar da cidade sagrada para as três grandes religiões monoteístas.Até a descoberta da América e o desenvolvimento das modernas técnicas de cartografia, os mapas-múndi circulares desenhados pelos povos cristãos tinham como centro geométrico as coordenadas de Jerusalém. Esse fato dá uma medida da enorme importância política e espiritual por eles atribuída ao palco histórico do drama da paixão, da morte e da ressurreição de Jesus Cristo. Do mesmo modo, ...

Clássico da literatura russa, obra do autor prêmio Nobel Aleksandr Soljenítsyn ganha nova tradução no Brasil, depois de décadas fora de catálogo. Marco da literatura de testemunho, Arquipélago Gulag denunciou os terrores do stalinismo nos campos de trabalhos forçados da antiga União Soviética mesclando relatos e reconstrução histórica à experiência do próprio autor, que passou oito anos como detento.Arquipélago Gulag – Um experimento de inves...

O livro sintetiza teoria e prática para a análise, o acompanhamento e o monitoramento de programas sociais. Trata-se de obra inédita na literatura científica cuja proposta é servir de base para a pesquisa de gestores de programas sociais, professores e estudantes universitários e de pós-graduação que necessitem de conhecimentos técnicos e operacionais sobre como avaliar os resultados de ações sociais.