Mostrando resultados para "euripide"
Mostrando 1 - 12 de 20 resultados
Conteúdo adulto visível.
- Traduzido por
- Mário da Gama Kury
2021
PT
Uma das maiores obras sobre vingança da tragédia grega, na tradução definitiva de Mário da Gama Kury.Após ajudar Jasão a conquistar o velocino de ouro, Medeia é traída pelo marido, que a deixa para se casar com a filha do rei de Corinto. A desonra é agravada quando ela e os filhos são expulsos do reino, e Medeia vê seu amor se transformar no mais terrível desejo de vingança — uma vingança que exige a aniquilação absoluta de seus inimigos e para a qual ela se servir...
Ifigênia em Áulis
Uma tragédia grega
1993
PT
A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury A frota grega está pronta para destruir Troia, mas as naus se mantém imóveis à espera de ventos favoráveis. Segundo o adivinho Calcas, Ifigênia, filha de Agamêmnon deve ser sacrificada à deusa Ártemis para que os gregos possam partir. Agamêmnon seduz a filha até Áulis com a promessa de casá-la com Aquiles. Quando a verdade se revela, mãe e filha imploram a Agamêmnon que renuncie à sua ideia, mas o comandante dos gregos, emb...
As bacantes
Uma tragédia grega
1993
PT
A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury O deus Diôniso chega à Grécia disfarçado como profeta e acompanhado pelas bacantes com a intenção de introduzir seu culto às orgias. Ele espera ser aceito primeiro em Tebas, mas os tebanos rejeitam a divindade dele e se recusam a adorá-lo. E o jovem rei Penteu tenta prendê-lo. Ao final, Diôniso enlouquece Penteu e o conduz às montanhas onde sua mãe, Agave e as mulheres de Tebas, num frenesi báquico, o degolam e esquartejam....
As troianas
Uma tragédia grega
2001
PT
A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury A ação se desenrola em Troia logo após a captura da cidade pelos gregos comandados por Agamêmnon. A peça trata do sofrimento das mulheres e das crianças dos líderes da cidade derrotada, especialmente Hécuba, a velha rainha troiana, e seus filhos. A filha de Hécuba, Cassandra, é feita concubina de Agamêmnon e sua enteada Andrômaca se torna uma escrava. Quando Troia é incendiada, Hécuba e todas as mulheres troianas são levada...
- Séries -
- Tragédia Grega *
2001
PT
Aurora do teatro moderno, a tragédia grega, profundamente ligada a cultos e tradições, é também um reflexo da vida pública do período clássico. Numa época em que o conservadorismo religioso se misturava a idéias inovadoras, o teatro só podia refletir tais ambigüidades e tensões. Verdadeira antologia das principais obras que nos ficaram de Ésquilo, Sófocles e Eurípides, os volumes de A Tragédia Grega são traduzidos diretamente do original pelo eminente helenista Mário da Gama Kury.
- Séries -
- Tragédia Grega *
1993
PT
Aurora do teatro moderno, a tragédia grega, profundamente ligada a cultos e tradições, é também um reflexo da vida pública do período clássico. Numa época em que o conservadorismo religioso se misturava a idéias inovadoras, o teatro só podia refletir tais ambigüidades e tensões. Verdadeira antologia das principais obras que nos ficaram de Ésquilo, Sófocles e Eurípides, os volumes de A Tragédia Grega são traduzidos diretamente do original pelo eminente helenista Mário da Gama Kury.
- Séries -
- Tragédia Grega *
1993
PT
Aurora do teatro moderno, a tragédia grega, profundamente ligada a cultos e tradições, é também um reflexo da vida pública do período clássico. Numa época em que o conservadorismo religioso se misturava a idéias inovadoras, o teatro só podia refletir tais ambigüidades e tensões. Verdadeira antologia das principais obras que nos ficaram de Ésquilo, Sófocles e Eurípides, os volumes de A Tragédia Grega são traduzidos diretamente do original pelo eminente helenista Mário da Gama Kury.
Medéia
Uma tragédia grega
2001
PT
A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury Depois de vencer provas sobrehumanas com a ajuda dos poderes mágicos de Medéia, Jáson a toma como esposa e foge para Corinto. Lá eles vivem felizes por 10 anos e têm dois filhos. Até que Jáson se apaixona pela princesa de Corinto e rejeita Medéia. Determinada a se vingar, Medéia decide punir o marido matando seus próprios filhos e a princesa, condenando Jáson a envelhecer sem esposa e sem filhos. Uma das mais conhecidas peç...
As bacantes
Com comentário e tradução direta do original grego
2015
PT
Representada pela primeira vez em 405 a.C., esta é uma das mais célebres tragédias de Eurípides, o último dos três grandes tragediógrafos gregos. Além de sua excelência artística, trata-se de um dos principais testemunhos antigos sobre o menadismo, religião de origem oriental que está presente na Grécia desde o período micênico. A peça passa-se em Tebas, onde a população, a começar pelo rei Penteu, é arredia aos cultos orientais do deus Dioniso. Ele, ofendido, vai à cidade com o fim de se ...
2025
PT
Acessível
Um dos maiores clássicos da literatura da Antiguidade Clássica e um dos mais dilacerantes dramas gregos, "As Troianas", estreado em 415 a. C., fala-nos da tragédia da impotência humana, tendo por fundo a incendiada cidade de Tróia, outrora esplendorosa e amada pelos deuses, cujo destino se confunde com o destino das suas cativas mais ilustres: Cassandra, Andrómaca, Policena, Hécuba.
Hipólito
Uma tragédia grega
2001
PT
A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury Hipólito, filho de Teseu, rei de Atenas, é um amante dos esportes e se dedica à devoção da deusa virgem, caçadora, Ártemis. Sendo assim, rejeita a paixão sexual e desdenha Afrodite, deusa do amor. Por vingança, Afrodite faz com que Fedra, esposa de Teseu, se apaixone perdidamente pelo enteado. Quando Hipólito a rejeita, Fedra, mortificada, e envergonhada por sua paixão ilegal, não resiste em forjar uma acusação de estupro c...
Hécuba
Uma tragédia grega
1992
PT
A consagrada tradução do especialista em grego, Mário da Gama Kury Com Troia conquistada e destruída pelos gregos, as troianas foram entregues aos vencedores como escravas. Os gregos ainda tinham suas naus retidas por ventos desfavoráveis quando o fantasma de Aquiles aparece aos gregos para pedir-lhes o sacrifício da virgem Polixena, uma das filhas de Príamo e de Hécuba (rei e rainha de Tróia). Enquanto Hécuba cuidava dos funerais da filha sacrificada, o cadáver de Polidoro - seu filho mai...











