Como autor de contos, Anton Pávlovitch Tchekhov (1860-1904) dispensa apresentações. É o autor russo que se tornou quase sinônimo do gênero e um dos seus grandes inovadores. Este brilhante e cruel “Ariadne”, publicado no número de dezembro de 1895 do periódico Rússkaia Misl (Pensamento Russo), e aqui traduzido pela primeira vez no Brasil, permite paralelos instigantes com outros contos “femininos” mais conhecidos, como “Ventoinha”, “Queridinha”, ou “A dama do cachorrinho”, traduzid...

Numa época em que o teatro russo era dominado pelos melodramas, Tchékhov radicalizou a arte dramática ao escrever peças nas quais destrinchava os hábitos, os amores e os desejos das pessoas comuns. Para o escritor, o cotidiano e as banalidades da vida estavam repletos de dramas e podiam ser temas de grandes obras.Depois de escrever A gaivota e obter um sucesso estrondoso com a montagem do Teatro de Arte de Moscou, em 1898, Tchékhov passou a escrever suas peças especialmente para o g...

Os contos tchekhovianos ajudaram a alçar o gęnero a um dos mais altos patamares na literatura contemporânea. Nesta coletânea encontram-se reunidas 38 histórias cujo traço mais marcante é o humor. Escritos entre 1882 e 1887, estes relatos do cotidiano da Rússia pré-Revoluçăo destrincham com palavras certeiras as pequenas misérias e injustiças que săo inerentes ao convívio entre seres humanos. Năo é de se espantar que, ao percorrer estas páginas, o leitor perceba que está com um sorriso no c...

"A Dama do Cachorrinho" é uma obra de Anton Tchekhov que narra a história de um breve, mas intenso, caso de amor entre Dmitri Gurov, um homem casado e insatisfeito com sua vida, e Anna Sergeyevna, uma jovem mulher que ele conhece durante suas férias em Yalta. Anna é conhecida como "a dama do cachorrinho" porque sempre é vista acompanhada de seu pequeno cachorro. A princípio, o relacionamento é visto por Gurov como uma aventura passageira, mas, à medida que eles se conhecem mais profundamen...

Considerado um dos criadores do conto curto, Tchekhov, em poucas pinceladas, pintava toda a complexidade do homem, elevando o pequeno texto a alturas épicas. Nesta coletânea estão reunidas algumas de suas obras-primas, como "A senhora com o cachorrinho", "A morte do funcionário" e "O bilhete de loteria", entre outras narrativas primorosas que revelam um escritor brilhante no ápice de sua arte. As histórias foram cuidadosamente selecionadas pela mestra das letras Tatiana Belinky, que também...

Esta coletânea reúne treze contos de Anton Tchekhov eternizados ao longo do século XIX: "História alegre", "A feiticeira", "Fatalidade", "Pesadelo", "Anyuta", "Réquiem", "Um belo tumulto", "O marido", "O caso do champanhe", "Mártires", "O professor de literatura", "O bispo" e "O duelo". Médico, dramaturgo e escritor russo, Tchekhov influenciou diversos artistas modernos. Seus contos expressam uma excepcional percepção da condição humana e das relações sociais. Temos nesta seleção verdadeir...

A tranquilidade e a satisfação não estão fora do homem, mas dentro de si próprio. “Enfermaria nº 6” é o conto mais famoso de Tchekhov. A história é ambientada em um hospital provincial e explora o conflito filosófico entre Ivan Dmitritch, um paciente, e Andrey Ragin, médico-chefe de um hospital. Ivan denuncia a injustiça que vê em toda parte, enquanto o médico insiste em ignorar a injustiça e outros males; parcialmente como resultado desta forma de pensar, ele negligencia resolver as péssi...

Romance • Drama • RecomeçosAnton Baumann sempre teve tudo: fortuna, uma família e o sobrenome mais poderoso da cidade. Mas nenhum desses privilégios foi capaz de preenchê-lo quando ele não tinha o amor de Pietra, a única mulher que jamais se curvou ao peso da sua herança.Pietra, por sua vez, aprendeu cedo a sobreviver. Lutando sozinha para cuidar dos irmãos e salvar a vida de Andressa, ela fez o impensável: vendeu sua dignidade por uma chance. Um reencontro inesper...

Um dos maiores clássicos da literatura mundial acaba de ganhar uma nova versão, adaptada em português e espanhol. Dom Quixote é um dos personagens mais marcantes de todos os tempos e suas desventuras são celebradas há séculos, graças à genialidade de seu criador, Miguel de Cervantes. Acometido de uma insanidade após ler muitas novelas de cavalaria, esse fidalgo espanhol sai em busca de aventuras, lutando contra as injustiças do mundo e pelo amor de Dulcineia. Ao lado de Sancho Panço, nomea...

Egóruchka, um menino de nove anos, vive sua jornada pela estepe rumo a outra cidade, para iniciar seus estudos no ginásio, acompanhado pelo tio e por um padre, que viajavam a negócios. Ao longo do caminho, góruchka começa a perceber o mundo ao seu redor: em meio a uma natureza esplendorosa, observa as colinas tornarem-se uma só e desaparecerem pelo horizonte em uma vastidão lilás, sem poder distinguir seu começo e seu fim, e ouve estalidos, assobios, sons de arranhões, tenores e sopranos j...

A grandeza da Rússia se mede por muitas réguas diferentes. A da geografia, da história, da política, da guerra. Mas talvez nenhuma supere a da literatura. E em particular, a da literatura do século XIX, "que só gênios concebia", tomando assim ao pé da letra este verso de Pessoa – e que está aqui representada, em traduções diretas, por seus maiores nomes: Aleksandr Púchkin, Nikolai Gógol, Fiódor Dostoiévki, Liev Tolstói, Anton Tchekhov e Maksim Górki. Considerando que Tchekhov e Dostoiévski...

Quatro clássicos do repertório teatral reunidos em edição comentada, com nova tradução de Rubens Figueiredo.Anton Tchékhov é um dos principais nomes da literatura mundial. Filho de um pequeno comerciante falido, Tchékhov formou-se em medicina, mas, já na faculdade, começou a contribuir para revistas literárias. Entre 1896 e 1904, ano de seu falecimento, escreveu as quatro peças que compõem este volume — e que se tornaram clássicos do repertório teatral.Em "A...