Resultaten weergeven voor "robert dorsman"
1 - 12 van 12 resultaten worden weergegeven
Volwassen inhoud is zichtbaar.
- door
- Antjie Krog
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2025
NL
Toegankelijk
Wanneer haar moeder ernstig ziek wordt, keert Antjie Krog na een jaar afwezigheid terug naar haar geboorteplek in de provincie Vrijstaat. Dieper dan ooit voelt Krog zich verbonden met de vrouw die haar het leven gaf, en met haar wortels. Desondanks lijken moeder en dochter, beide schrijvers, soms als dag en nacht te verschillen. In ontroerende briefwisselingen dagen de twee elkaar uit om hun situatie en leefwereld te begrijpen. En zo blijkt dat de geschiedenis van hun moederland misschien ...
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2025
NL
Miriam, Helen en Maggie – drie vrouwen van eind twintig – dragen het fysieke en psychische gewicht van de ervaringen uit hun tienerjaren, waarin ze werden opgeleid tot kindsoldaat in Oeganda. Het lyrische en tegelijk ferme proza van Otoniya J. Okot Bitek verweeft hun verleden met het heden: het levensritme van voor de oorlog, de toedracht van de ontvoeringen en de gevaarlijke reis terug naar huis. Een diep ontroerende roman vol compassie en menselijkheid, die weigert de wreedheid en tragie...
- door
- Katie Kitamura
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2026
NL
Toegankelijk
Eén vrouw, de voorstelling van je leven. Of twee. Twee mensen ontmoeten elkaar voor een lunch in een restaurant in Manhattan. Zij is een succesvolle actrice druk met de repetities voor een aanstaande première. Hij is aantrekkelijk, onheilspellend, jong – jong genoeg om haar zoon te zijn. Wie is hij voor haar, en wie is zij voor hem? In Auditie ontvouwen zich twee concurrerende verhalen over de betekenis van de rollen die we elke dag spelen – geliefde, ouder, maker, muze – en de waarheden d...
Het leven een handleiding
bekentenissen vanaf de divan
- door
- Stephen Grosz
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2013
NL
'One Stephen Grosz story a day, keeps the psychotherapist away. Grosz is een sensatie in Engeland en wie dit boek leest begrijpt waarom. Een geweldig boek dat mensen echt kan helpen.' Joris Luyendijk Als je leven in het honderd loopt, en je de greep op de zaken verliest, is het soms goed je verhaal te doen bij een professionele luisteraar. Al vijfentwintig jaar vertellen de patiënten van psychoanalyticus Stephen Grosz over hun huwelijksproblemen, nare dromen en traumatische jeugdherinnerin...
- door
- Antjie Krog
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2025
NL
Toegankelijk
Wanneer haar moeder ernstig ziek wordt, keert Antjie Krog na een jaar afwezigheid terug naar haar geboorteplek in de provincie Vrijstaat. Dieper dan ooit voelt Krog zich verbonden met de vrouw die haar het leven gaf, en met haar wortels. Desondanks lijken moeder en dochter, beide schrijvers, soms als dag en nacht te verschillen. In ontroerende briefwisselingen dagen de twee elkaar uit om hun situatie en leefwereld te begrijpen. En zo blijkt dat de geschiedenis van hun moederland misschien ...
- door
- Alice Walker
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2020
NL
Celie schikt zich in haar lot. In brieven aan God beschrijft ze dagelijks haar realiteit: haar ondermijnende echtgenoot, de uitzichtloze armoede en de afstand van haar zus, haar enige liefde. Maar zich verzetten doet ze niet. Tot ze Shug ontmoet, een verfijnde, vrijgevochten zangeres, die haar lot in eigen handen neemt. Langzaamaan herwint Celie een gevoel van eigenwaarde. Ze maakt zich los van haar verleden en besluit om terug te vechten. De kleur paars is het klassieke en ontroerende ver...
- door
- Bryan Washington
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2021
NL
Mike is een Japans-Amerikaanse kok in een Mexicaans restaurant, Benson een Afro-Amerikaan die werkt in de kinderopvang. Ze wonen samen in Houston, een uitgestrekte, cultureel en economisch diverse miljoenenstad, die levendiger is dan hun relatie op dit moment. Dan ontdekt Mike dat zijn vader, met wie hij geen contact heeft, op sterven ligt. Hij vertrekt naar Japan om hem te zoeken; zijn moeder, die net kwam logeren, laat hij achter bij Ben. En zo breekt voor beide mannen een periode aan wa...
- door
- Antjie Krog
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2018
NL
Dat Antjie Krog behalve een begenadigd dichter ook een voortreffelijk non-fictieschrijver is, bewees ze met haar geëngageerde drieluik over Zuid-Afrika. Voor Hoe alles hier verandert maakte ze een persoonlijke keuze uit De kleur van je hart, Een andere tongval en Niets liever dan zwart en schreef ze een aangrjipend voorwoord. Het resultaat is een intrigerend nieuw werk dat niets aan kracht heeft ingeboet, omdat de kwesties die Krog zo lucide beschreef no...
Afropeaan
Notities uit Zwart Europa
- door
- Johny Pitts
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2022
NL
Wat betekent het om een Zwarte Europeaan te zijn? Met camera en notitieboek trekt Johny Pitts door Europa, op zoek naar Zwarte stemmen en een verenigde Afro-Europese identiteit. De reis begint in zijn geboortestad Sheffield en doorkruist Parijs, Brussel, Amsterdam, Berlijn, Stockholm, Moskou, Marseille, Rome en Lissabon. Overal ontmoet hij Europeanen met Afrikaanse roots die jongleren met verschillende loyaliteiten en nieuwe identiteiten smeden. Afropeaan is een indrukwekkende zoektocht na...
- door
- Colson Whitehead
- Vertaald door
- Robert Dorsman
2015
NL
Het was een opdracht die hij niet kon weigeren: een verslag schrijven over de World Series of Poker. Dat hij het spel alleen als amateur kende, hoefde geen belemmering te vormen – en dat was het ook niet. Colson Whitehead duikt met volle kracht in het spel, verbaast zich op geestige wijze over de merkwaardige subcultuur waarin hij zich bevindt, en ondertussen wordt hij ook nog eens goed in het spel. En hij vraagt zich af: Hoe kan dat? Een Harvard-intellectueel met een stapel goed ontvangen...
- door
- Alice Walker
- Verteld door
- Babs Gons
- Vertaald door
- Robert Dorsman
Niet ingekort
7 hours 35 min
2020
NL
Celie schikt zich in haar lot. In brieven aan God beschrijft ze dagelijks haar realiteit: haar ondermijnende echtgenoot, de uitzichtloze armoede en de afstand van haar zus, haar enige liefde. Maar zich verzetten doet ze niet. Tot ze Shug ontmoet, een verfijnde, vrijgevochten zangeres, die haar lot in eigen handen neemt. Langzaamaan herwint Celie een gevoel van eigenwaarde. Ze maakt zich los van haar verleden en besluit om terug te vechten.De kleur paars is het klassieke en...
- door
- Alice Walker
- Verteld door
- Babs Gons
- Vertaald door
- Robert Dorsman
Niet ingekort
7 hours 35 min
2020
NL
Celie schikt zich in haar lot. In brieven aan God beschrijft ze dagelijks haar realiteit: haar ondermijnende echtgenoot, de uitzichtloze armoede en de afstand van haar zus, haar enige liefde. Maar zich verzetten doet ze niet. Tot ze Shug ontmoet, een verfijnde, vrijgevochten zangeres, die haar lot in eigen handen neemt. Langzaamaan herwint Celie een gevoel van eigenwaarde. Ze maakt zich los van haar verleden en besluit om terug te vechten.De kleur paars is het klassieke en...









