Our bilingual editions won coveted Nautilus and Purple Dragonfly Awards!Original English:'Twas the night before Christmas,when all through the houseNot a creature was stirring,not even a mouse.Dutch translation (one of 19 available languages):Het was de nacht voor Kerstmisen door heel het huis,bewoog er geen schepsel,zelfs geen muis.There’s a lot more stirring in this house than a mouse… For the first time, th...

Jef Clement beschrijft coaching als een uitdagend en inspirerend instrument. Hij benadert de coachingsvaardigheid vanuit een breed toepassingsveld: in bedrijven en organisaties, op school, in het gezin, in de sport- en cultuurwereld, in de hulpverlening en bij allerlei vormen van begeleiding. Hij laat zien hoe je als coach kunt bijdragen tot nieuwe dynamiek en enthousiasme.In deze nieuwe editie van Inspirerend coachen werden een aantal oefeningen en voorbeelden herzien en uitgebrei...