"Op een mooie lenteochtend kruipt Mol uit zijn holletje en ontdekt hij dat er een prachtige wereld op hem ligt te wachten. In de loop van de seizoenen picknickt hij met Rat aan de oever van de rivier, gaat hij met Pad op een wild kampeeravontuur, en trotseert hij zelfs het besneeuwde Wilde Woud op zoek naar Das. Maar dan komt Pad door zijn eigen roekeloosheid in de gevangenis terecht en wordt zijn huis gekraakt door een bende achterbakse hermelijnen en wezels. Zal het de vrienden lukken om...

"Op een mooie lenteochtend kruipt Mol uit zijn holletje en ontdekt hij dat er een prachtige wereld op hem ligt te wachten. In de loop van de seizoenen picknickt hij met Rat aan de oever van de rivier, gaat hij met Pad op een wild kampeeravontuur, en trotseert hij zelfs het besneeuwde Wilde Woud op zoek naar Das. Maar dan komt Pad door zijn eigen roekeloosheid in de gevangenis terecht en wordt zijn huis gekraakt door een bende achterbakse hermelijnen en wezels. Zal het de vrienden lukken om...