Affichage des résultats pour "robert moore williams"
Affichage de 1 - 12 sur 13079 résultats
Du contenu pour adultes est visible.
Roméo et Juliette - Édition bilingue
Texte intégral
- Traduit par
- Victor Bourgy
- Collections -
- Pavillons poche
2018
FR
" Les belles histoires d'amour ont toujours enflammé l'imagination des hommes. L'Antiquité nous a légué celle d'Orphée et Eurydice, où s'exprime le rêve éternel d'un attachement capable de vaincre la mort. Le Moyen Âge nous a donné Tristan et Iseut, dont la passion fatale, interdite, trouve dans la mort sa consommation suprême. Héritier d'une tradition romanesque plus populaire, Shakespeare nous livre dans les personnes de Roméo et de Juliette un mythe différent encore, de l'amour pur mais...
Hamlet - Édition bilingue
Texte intégral - édition bilingue
- Collections -
- Pavillons poche
2020
FR
" Quelque chose est pourri dans l'état du Danemark ! " Le soir venu, le spectre du roi défunt hante les brumes du château d'Elseneur. Il crie vengeance. Honte à son frère Claudius, le lâche assassin ! Hamlet, son fils, l'a promis : ce crime ne restera pas impuni. Mais au bord du gouffre, voilà que le jeune homme vacille : " Être ou bien ne pas être ? " Jeu de miroirs, faux-semblants, théâtre dans le théâtre... Folie simulée ou véritable démence ? Le meurtre est pourtant bien réel. Et la mo...
2020
FR
" On vient de me faire une offre d'un million de dollars pour la publication d' un seul mois de ce journal. " – Richard Burton, 29 octobre 1968" On vient de me faire une offre d'un million de dollars pour la publication d'un seul mois de ce journal ", écrit avec étonnement Richard Burton en 1968. L'acteur est alors un des monstres sacrés du 7e art et forme un couple mythique et scandaleux avec Elizabeth Taylor. Cette relation passionnée, leur train de vie babylonien, leur b...
Joséphine - Désir et ambition
Désir et ambition
- Traduit par
- Michel Faure
2015
FR
" Dans Notre-Dame, Napoléon reçoit sa couronne des mains du pape. Il la pose sur sa tête puis attend que Joséphine avance dans sa direction. Elle s'agenouille devant lui et joint les mains, comme si elle le priait. Napoléon s'approche d'elle et pose doucement l'onéreux diadème sur sa tête. Joséphine – Créole pauvre, veuve, demi-mondaine et concubine – est maintenant l'impératrice de France. Elle a gagné. En tout cas, c'est ce qu'elle pense. "La passion qui unit Joséphine de Beauharn...
- par
- Pamela Moore
- Traduit par
- France-Marie Watkins
2014
FR
Courtney Farell est une jeune fille révoltée de quinze ans. Depuis le divorce de ses parents, elle partage son temps entre Manhattan, où son père, figure absente, travaille dans l'édition, et Los Angeles, où sa mère, actrice oubliée, tente de se refaire un nom à Hollywood. Avec ses amis de débauche, mis à la porte de Yale ou de Harvard les uns après les autres, Courtney s'efforce par tous les moyens possibles d'échapper à son quotidien.Roman mordant et désenchanté, mais aussi tendre...
- Traduit par
- Charles Villalon
2025
FR
Accessible
Pour la première fois en France, les Mémoires de l'actrice et nageuse Esther Williams, vedette du box-office des années 1940 et 1950 : une plongée à la fois glamour et décadente dans les coulisses de l'âge d'or d'Hollywood, qui évoque sans détour la condition des actrices dans l'industrie cinématographique." Pour la presse, j'étais la parfaite fée du logis, la reine glamour d'Hollywood et un sex-symbol en maillot de bain – cela fait beaucoup pour une seule femm...
- Traduit par
- Anne Rabinovitch
- Collections -
- Document
2024
FR
Accessible
Karl Lagerfeld est l'une des figures les plus fascinantes et les plus énigmatiques de notre époque. Il a réinventé Chanel de façon spectaculaire et montré toute l'étendue de sa créativité chez Chloé, Fendi et pour sa propre marque. Il était aussi connu pour son style personnel singulier - costumes noirs stricts, lunettes de soleil sombres, queue-de-cheval poudrée blanche - et ses phrases ravageuses et drôles, dignes de l'esprit du XVIIIe siècle.William Middleton a travaillé en étro...
2023
FR
Ce livre se propose de révéler les plans de Satan. Il sait qu'il ne pourra jamais vaincre le Dieu tout-puissant, alors, désespéré de ne pas perdre la face, ce chérubin pécheur frappe Dieu là où ça fait mal. Il trompe l'humanité et encourage tout le monde à pécher pour garantir qu'il ne sera pas seul et que l'humanité, rebelle, l'accompagnera dans les souffrances éternelles de l'enfer.Je prie pour que tous ceux qui sont pris dans ce piège, et je crois que ce mode de vie est leur honte étern...
- Traduit par
- Frédéric Joly
2025
FR
Trois philosophes, trois deuils, trois chemins de résilienceEn 1831, le futur philosophe Ralph Waldo Emerson, alors tout jeune pasteur, perd son épouse. Ce drame fait vaciller sa foi. Peu de temps après, à l'occasion d'une visite au Jardin des plantes de Paris, il est saisi par les pouvoirs régénérants de la nature – le début, pour lui, d'une forme de résilience. C'est également dans l'observation de la nature que Henry David Thoreau trouve la force de surmonter la mort de son frère...
Scènes et portraits
Anthologie (édition bilingue)
- Traduit par
- Jacques Demarcq
2023
FR
Une introduction passionnante sur une œuvre américaine devenue mythique." J'avais une machine à écrire dans mon cabinet. Je travaillais à toute allure. Si un patient venait à la porte au milieu d'une phrase, j'écartais d'un coup la machine et j'étais médecin. " W. C. W.C'est bien une première impression de jaillissement, sinon de spontanéité, que laissent les poèmes rassemblés ici. Fixer l'image du monde, le moment qui fuit et vous arrête en...
- Collections -
- Pavillons poche
2021
FR
Une édition bilingue du classique Le Roi Lear de William Shakespeare dans sa version intégrale, avec une traduction inédite en poche de Gilles Monsarrat, adoubée par Pierre Assouline.Pour prévenir l'éclatement d'une guerre civile, le roi Lear décide de diviser son royaume entre ses trois filles. La plus large part sera offerte à celle qui lui déclarera le mieux son amour.Les deux aînées, hypocrites, flattent leur père ; la benjamine, Cordélie, se mo...
2022
FR
Chaque homme mongal est un guerrier depuis le jour de sa naissance, et les filles sont des alliées dans la guerre. À l'âge de trois ans seulement, les enfants mongals ont été attachés à des chevaux et relâchés. Puis il s'est coupé le cou à toute vitesse. À l'âge de six ans, ces enfants étaient eux-mêmes devenus des cavaliers à part entière. Gengis Khan a hérité d'une telle race guerrière et, par son habileté, en a fait la plus grande armée puissante du monde antique. Le début de la victoir...











