Tief im Herzen einer fernen Welt …DAS BRÜLLEN DES LÖWEN: Südafrika 1860: Als Erben der väterlichen Farm ist den Courtney-Zwillingen Sean und Garrick ein einfaches Leben vorherbestimmt. Doch alles kommt anders, als der Krieg zwischen den englischen Kolonialisten und Zulu-Stämmen die Brüder auseinanderreißt. Während Garrick auf der Familienfarm zurückbleibt, beginnt für Sean ein Leben voller Wagnisse. Doch welchen Preis wird er dafür eines Tages bezahlen müssen?...